Hôpital-Général de Québec – 1689
En 1686, Mgr de Saint-Vallier avait fondé la maison de Providence à Québec. Charmé du succès de cet établissement, il conçut le dessein, en 1689, d’une autre fondation qui pût être d’une utilité plus générale à la classe indigente. C’était un hôpital où l’on renfermerait les pauvres mendiants pour les employer à divers ouvrages, afin d’empêcher l’oisiveté de ceux qui négligeaient de travailler, quoi qu’ils fussent encore en état de se rendre utiles. Ayant vu par expérience les bénédictions que Dieu se plaisait à verser sur les travaux de notre sainte Fondatrice, il lui écrivit au printemps de l’année 1689 pour l’engager à faire le voyage de Québec, afin qu’il pût conférer de cette affaire avec elle. Cette bonne Mère n’eut pas plus tôt appris les désirs du prélat qu’incontinent elle se mit en chemin à pied, car la navigation n’était pas encore libre. Dans ce voyage, elle eut à endurer des fatigues incroyables, étant obligée de marcher tantôt dans les glaces, et quelquefois dans l’eau. Rendue à Québec, elle apprit de Mgr de Saint-Vallier le dessein qu’il avait de substituer l’Hôpital-Général à la maison de Providence. Quoiqu’elle vît bien qu’une œuvre de cette nature était peu compatible avec la fin de son Institut, notre Mère entra néanmoins aveuglément dans les vues de son évêque; on la vit pour cela se livrer à des travaux durs et humiliants, portant elle-même sur ses épaules, de la Basse-Ville à la Haute, les meubles et ustensiles nécessaires au nouvel établissement. Bien plus, après avoir employé à ce pénible travail les quatre premiers jours de la semaine sainte, elle passa la nuit entière du jeudi au vendredi, à genoux et immobile, devant le Saint Sacrement. Enfin, pour seconder les desseins du prélat, elle fit venir à Québec Sœur Anne Meyrand, et envoya Sœur Marie Barbier tenir sa place à l’île d’Orléans. Sœur Meyrand étant décédée deux ans après cette fondation, fut remplacée dans la direction de l’Hôpital par Sœur Marie-Ursule Gariépy, qui y demeura jusqu’à l’installation des Mères de l’Hôtel-Dieu, en 1693.
Ainsi notre chère fondatrice fut l’instrument dont la divine Providence se servit pour donner commencement à l’Hôpital-Général de Québec, où tant de personnes devaient trouver des ressources assurées contre la misère, et des moyens abondants de sanctification.
Extrait de : HISTOIRE DE LA CONGRÉGATION DE NOTRE- DAME DE MONTRÉAL, première partie, volume I, 1620-1700. Montréal, 1941, pages 310 à 312.